Em Londres, Liv é uma mulher sofrendo pela morte inesperada de seu marido. Sozinha numa casa imensa, ela se encontra naquela fase de não entender sua perda, culpando o mundo, as pessoas alegres que passam nas ruas, não imaginando como será seu futuro. As lembranças boas são constantes, o que mais alimenta seu desalento. Na parede, defronte a sua cama, está um quadro de uma mulher pintada magistralmente, que parece que a fica observando.O tempo passa e Liv vai despertando deste desespero, aceitando a dura realidade, mas a solidão é amarga. Ela um dia resolve sair e acaba num restaurante onde possa distrair-se. Ali conhece Paul, um homem que a faz aliviar seus amargos pensamentos. Aos poucos este homem acaba entrando em sua vida. O que ela não sabia é que Paul é um advogado especialista em localizar obras de arte confiscadas pelos alemães durante a primeira guerra mundial. Ao ver o quadro A garota que você deixou para trás, ele logo viu que era uma obra de inestimável valor há muito procurada pela família da mulher pintada na tela. Separados pela guerra, o livro conta toda a trajetória de Sofphie e seu marido, dando uma ideia das atrocidades que sofreram impostas pelo domínio alemão na França. E assim duas mulheres distantes no tempo por mais de um século, ficam envolvidas para sempre, na corajosa luta pela sobrevivência e pela vontade de ser feliz, apesar de todas as adversidades do destino.
